梵语(梵文:संस्कृतम्)是印欧语系印度-伊朗語族印度语支的一种语言,是印歐語系最古老的語言之一。和拉丁語一樣,梵語已成為了一種屬於學術和宗教性質的專門語言。 印度教經典《吠陀經》即用梵文寫成。其語法和發音均被當作一種宗教儀節而絲毫不差地保存下來。19世紀時梵語成為重構印歐諸語言的關鍵語種。它被认为是梵天的语言。
文字 許多漢语和藏語的辭匯,從梵文佛經直接音譯過來。例如「剎那」、「菩薩」等。 由於梵語語音的研究,引發了中國隋唐以來對中文音韻的研究,漢語語音記錄方法——反切——亦是由梵語的音母與韻母的分析方法所衍生的。 通过梵文音来了解汉字音,是汉语音韵研究方法的一种。详对音
對漢藏語系的影響
语法 梵文的动词有两种语态:为他(parasmaipada,parasmai = para“对面的、别的”的与格,pada=“句”)和为己(ātmanepada,ātmane = ātman“自己”的与格)。另外还有被动态,是由为己态加-ya-后缀构成的。 有三种时态,现在时、不定时、完成时,现在时有直陈式、命令式和祈愿式三种语式,吠陀经梵文中还有虚拟式,但在后期的文献中已被淘汰了。 未来时是从动词词根的第二等加-sya或iṣya构成的,变位同第一类动词的现在时一样。
动词 动词可以根据现在时词变位分成十大类别。
现在时 词根bhr“背、带在身上、拥有”
第一类:-a-尾动词 以下是dviṣ“讨厌”的变位:
第二类:辅音尾动词 动词可以根据不定时的构造可分成七类。
不定时 -drś 例;「看見」
完成时
名词 a-尾名词是最大的名词类别,短a-尾的名词是阳性或中性,而长ā尾的名词都是阴性。 名词。
a-尾名词
-i和-u尾名词
吠陀梵文 古典梵文 梵文文法家 梵文文學作品 Vrddhi 天城文 梵文藏文轉寫體系 |