"王靖雯"的搜尋報告

用词转换（繁简转换）是中文维基的一項自動轉換，目的是以電腦程式適應不同用字模式的差異。标题转换和全文转换都是对该技术的手動轉換的应用。

王菲（1969年8月8日－），中國女歌手與影視女演員。她於1987年由出生地北京前往香港發展。曾使用藝名王靖雯（英文名是Shirley Wong）；對應「王菲」的英文名是Faye Wong，一般在華人圈外使用。王菲在華人世界擁有很高的知名度，在日本等地也有一些歌迷。她唱過許多經典的歌曲，音樂又具有強烈的個人風格。她是1990年代初至2000年代中期十多年來華語樂壇最出色的女歌手之一，被視為大中華地區的「樂壇天后」。王菲自2004、2005年逐漸淡出歌壇，相夫教子，至今（2007年冬）無復出跡象，她經紀人也證實過她不再會復出。
王菲曾榮獲所有兩岸三地重大頒獎禮的女歌手最高榮譽，如事業顛峰期於1994和1998年度「十大勁歌金曲頒獎典禮」中兩度奪得「最受歡迎女歌星」；於1994至1997、1999至2000年度「十大勁歌金曲頒獎典禮」中六度奪得「亞太區最受歡迎香港女歌星」；於2000年度和陳慧琳、陳奕迅一同奪「四台聯頒音樂大獎－傳媒大獎」，成為四大電子傳媒音樂頒獎典禮大贏家。2004年憑《將愛》專輯第五次入圍台灣「金曲獎」並勇奪「最佳國語女演唱人」。王菲特色為不擅言語表達，並內心心境與生活感受透過歌唱作品呈現，並選擇以歌曲表達真實自己。曲評者認為「不論歌曲為何，王菲都能深刻的傳達出百分之百的王菲。」

zh-cn:模特;zh-hk:模特兒;zh-tw:模特兒 当前用字模式下显示为→模特
zh-cn:索尼;zh-tw:新力 当前用字模式下显示为→索尼
zh-cn:吉尼斯;zh-hk:健力士;zh-tw:金氏 当前用字模式下显示为→吉尼斯
zh-cn:歌后;zh-tw:歌后 当前用字模式下显示为→歌后
1993年《執迷不悔》
1994年《胡思亂想》
1994年《天空》
1995年《菲靡靡之音》
1996年《浮躁》
1998年《唱遊》
2000年《寓言》
1994年《重慶森林》
2000年《戀戰沖繩》
2004年《2046》

音樂
王菲在童年时曾是大陆中央电视台银河少儿合唱团的团员，该团还保留了她小时侯胸戴红领巾表演的影像资料。在中學時代王菲的歌唱事業就顯露頭角，出版過幾張翻唱鄧麗君歌曲的專輯，包括《風從哪裡來》、《迷人小姐》、《鄧麗君故鄉情》等。此時她的音樂風格已經有了洋化色彩。《You're the Only One》中翻唱了7首東洋、西洋的知名R&B曲目：三首日本女歌手EPO的，四首是西洋歌手，包括Diana Ross和Karyn White。翻唱Karyn White歌曲「Superwoman」的「多得他」也成为她经典曲目之一。

起飛（1989年－1991年）
據大陸報紙2006年引自陳小寶的話稱，1991年，陳小寶調任遠東區工作，不直接面對香港歌手的事務。王靖雯當時的經紀人陳建添覺得歌手沒大发展，就將她以200万港幣的價格賣給了台灣的滚石唱片。這突如其来的變數，促使她1991年突然離開香港歌壇，赴美學習音樂。臨走之前，王靖雯只說了一句話：「我不喜欢香港，以後也不会回來了。」
之後滚石派了一位著名男歌手前往美国，要和她簽新的唱片合同，但她當着眾人面將合約撕毀，恢復了自由身。這位男歌手，陳小寶沒有提及姓名，後來經過相關人士批露，這位男歌手其實就是當紅的音樂教父李宗盛先生。

奠定地位（1992年－1994年）
在經紀人陳家瑛的周旋下，王靖雯從美國回到新藝寶。。這次她將英文名「Shirley Wong」改為符合中文原名「菲」發音的「Faye Wong」，中文藝名不變仍是「王靖雯」。1992年，推出了第四張專輯《Coming Home》，以一首翻唱日本歌后中島美雪的「容易受傷的女人」紅遍全港（原曲名為「ルージュ」），迅速奠定了自己的地位，此曲也成為她的經典代表作之一。此時王靖雯的音樂仍然是以港式商業流行樂為主，但她在R&B和靈魂樂唱法上的技巧日漸嫻熟。英文的「Kisses in the Wind」也是她本人一直很喜歡的歌曲。大碟中仍然依循當時香港樂壇的翻唱習慣，改編了6首東洋西洋的歌曲。憑藉這張專輯，王靖雯在香港躍入了一線女歌手的行列。从這張專輯開始加入了內地元素，這比如封面她是回鄉的沉思少女，內頁的造型是在故鄉北京的時髦女郎。
1993年2月，發表粵語專輯《執迷不悔》。「執迷不悔」執迷不悔有粵語和國語兩個版本，粵語版詞作者為周禮茂，國語版是她自己作詞，也是她的經典曲目。自此以後很多歌迷認為這四個字就是她個性的真實寫照，並且在唱遊大世界巡迴演唱會上，她以這首歌作為結束曲。此碟的曲風和上張專輯區別不大，仍有靈魂樂式的演唱色彩。翻唱了5首歌曲，包括R&B類型的西洋歌曲，「季候風」是翻唱了張瓊瑤的「有一天我會」。造型繼承上一張的風格，化妝比較濃重，穿著皮衣皮裙、黑絲筒襪等。
下半年，她又推出粵語專輯《十萬個為什麼？》，標示着樂風轉變的開始。碟中她在詞曲上開始體現出更多本人對待生活的態度，逐漸參與進專輯的製作過程，包括專輯創作、造型、封面概念等，「動心」更是第一次自己負責作詞作曲。「流非飛」這首歌，從旋律和歌詞都能看出她希望掙脫束縛的心態。這張專輯共11首歌，其中6首為翻唱，但同之前相比更加多樣：最知名的是美國鋼琴另類女歌手多莉·艾莫絲（Tori Amos）的名曲「Silent All These Years」，翻唱版名為「冷戰」；「若你真愛我」是翻唱中島美雪80年代的名曲「悪女」；「Do Do Da Da」是翻唱警察樂隊（The Police）的名曲「De Do Do Do, De Da Da Da」；「如風」是翻唱張宇作曲、萬芳演唱的「猜心」。此碟整體氣氛突出了「自我」，相對上兩張來説輕鬆活躍；她的造型自此以後也開始絢麗起來。從這張專輯起，王靖雯開始了在香港樂壇的另類音樂嘗試。

成名、轉變（1992-1993）
1994年的王菲，一共推出4張全新大碟（2張國語、2張粵語交錯發片），1張EP。另出演王家衛的知名電影《重慶森林》，並於年底在紅館一連舉辦18場演唱會，打破新人演唱會記錄。這一年她穩穩地占據了香港樂壇天后的地位。

奠定天后地位（1994）
5月，她仍以王靖雯的藝名開始在台灣拓展國語市場，唱片有《迷》和《天空》。《迷》為初次開拓國語市場，曲風很保守，比《十萬個為什麼？》還要退後一步。主打歌「我願意」有管弦樂和弦樂兩個版本，唱到街知巷聞，十年來一直是很多她的歌迷心中最經典的歌曲，也被齊秦等多名華語樂壇歌手翻唱過。「只願為你守着約」、「變幻的世界在轉」等都是同樣的歌路。收錄了原來在香港出版的「執迷不悔」國語版。另外有4首都是原來粵語翻唱曲目重新填成國語詞發表，分別為「軟弱」（原曲「從明日開始」—《執迷不悔》）、「沉醉」（原曲「Summer of Love」—《十萬個為什麼？》）、「冷戰」（「冷戰」—《十萬個為什麼？》）、「心太野」（「紅粉菲菲」—《執迷不悔》）。香港電影《天龍八部》的主題曲「只有我自己」也收錄其中。封面和內頁中，她以短髮的清新樸素造型示人，在她整個音樂生涯中十分少見。
94年第二張國語專輯《天空》發表於11月，音質明亮，是她最為柔和的一張專輯，也是很多她的老歌迷最喜歡的大碟。《天空》拋棄了之前《迷》的改編粵語歌做法，幾乎完全是台灣音樂人原創。銷量非常成功。94年兩張國語碟都是由音樂人楊明煌監製，但他不久後因車禍去世。很多人相信如果他沒有去世的話，王菲的發展道路與現在會大相徑庭。「天空」（包括普通版和Unplugged版）是她又一首經典歌曲。同樣受到歌迷推崇的曲目還有情歌風的「棋子」（後由周華健翻唱）。清唱開頭的「矜持」和拖音吟唱的「天使」也是她的代表作。她與竇唯合作的「誓言」也再次收錄在此碟中。6月的粵語專輯《胡思亂想》中收錄的「夢中人」也重新填國語詞為「掙脫」。她本人負責這張專輯的造型，鼻飾、耳飾和髮型等都有濃厚的歐美嬉皮色彩。

國語市場—曲風保守
同是1994年，雖在台灣仍然使用王靖雯的藝名，唱着傳統的情歌。但在香港她卻正式開始了音樂上的另類探索，也改回了本名「王菲」。6月份推出粵語專輯《胡思亂想》，這張大碟是王菲音樂事業的重大轉捩點。一、她正式遠離港式流行樂模式，大膽將英倫音樂元素融入到音樂之中。二、形成了製作人梁榮駿加C.Y. Kong、Alex San、Adrian Chan的固定製作班底。三、正式重用林夕。四、與內地音樂界開始合作。
大碟封面就很另類，充滿了殘缺不全的漢字。共有6首翻唱歌曲，包括英倫後龐克樂團孿生卡度（Cocteau Twins）的2首，運用大量音墻效果，與當時的香港樂壇風格迥然不同，孿生卡度的音樂對王菲影響極深，一直延續到百代時期；翻唱了愛爾蘭樂隊「小紅莓」（The Cranberries）的代表作「Dreams」（「夢中人」，是電影《重慶森林》的主題曲之一），模仿了主唱Dolores O'Riordan很有名的咽音技巧，這種唱法後來也成為了她自己的個性。「誓言」是她和未來的丈夫、北京搖滾音樂人竇唯合作，兩人共同譜曲，王菲負責作詞。《胡思亂想》是王菲最後一次大規模翻唱（除後來紀念鄧麗君的《菲靡靡之音》外），隨後就在吸收英倫音樂、內地音樂養分的基礎上踏上了自己的道路。
粵語大碟《討好自己》1994年12月推出，此碟又用回王靖雯這藝名(也是王菲最後一張使用王靖雯這藝名之專輯)，「逃避現實」的態度貫穿在專輯的主題中。比《胡思亂想》中英倫新紀元音樂的主體風格更進一步，她這次全面體現了不想受到拘束的個性。在竇唯風格影響下，王菲開始自己嘗試作曲，這次創作了「討好自己」和「出路」。「討好自己」是她唯一一次作粵語詞；「出路」是慢板說唱形式，歌詞闡述了她看待生活、愛情和人生的佛教出世態度。王菲繼續擴大與內地音樂圈的接觸，北京音樂人張亞東首次為她寫了「飄」這首旋律縹緲的歌。後來他與王菲合作越來越頻繁，成為影響她音樂事業的另一個重要人物。大碟共有3首翻唱歌曲，包括「愛與痛的邊緣」（黃仲昆「有多少愛可以重來」的粵語版）、「平凡最浪漫」（趙詠華「最浪漫的事」的粵語版）和「為非作歹」（星期天樂隊[The Sundays]的知名曲目「Here's Where the Story Ends」）。王菲自己負責專輯封面概念，一片粉紅，只有中間「討好自己」四個小字。

香港市場—另類音樂
王菲於1994年底在香港紅磡體育館第一次召開大型演唱會，一連18場，打破了新人演唱會場次最多的記錄和換服裝最少的記錄（4套）。奇特的服裝造型和慵懶的肢體動作將她與其他香港歌手區別了開來。這次演唱會，加上94年內推出的四張國語粵語新專輯，再加上參與拍攝王家衛的知名電影《重慶森林》，使她穩穩地佔據了華語樂壇天后的地位。

藝術嘗試（1995年－1997年）
1995年，發表向鄧麗君致敬的翻唱專輯《菲靡靡之音》。鄧麗君是王菲的偶像，王菲從中學時就喜歡演唱她的歌曲。鄧麗君1995年去世之前，陳小寶提議眾歌手出一張翻唱鄧麗君的專輯，王菲也在受邀之列，其中有一首新歌還打算讓王菲與鄧麗君合唱。這個時候王菲自己提出来，不如整張專輯都讓她来唱，便有了做《菲靡靡之音》的想法。可惜的唱片公司一直無法聯繫到鄧麗君，王菲說：“不等了，我要唱了。”便开始了13首經典老歌的錄音工作。剛錄了一个禮拜，就从泰國清邁傳来鄧麗君病故的消息，兩人合唱一首歌也成了無法彌補的遺憾。專輯的名字諷刺了原來中國官方將鄧麗君的歌曲抨擊為靡靡之音的做法。13首曲目都不是鄧麗君廣為人知的歌曲，王菲用自己的風格和全新的編曲去演繹。「但願人長久」是為蘇軾的名詞《水調歌頭·明月幾時有》譜的曲，這首歌也成為王菲本人的經典曲目。

紀念鄧麗君
1995年12月推出粵語專輯《Di-Dar》，也是她音樂生涯最後一張粵語大碟。大碟共10首歌曲，名字全部是兩個漢字或音節，除國語歌「流星」外的9首粵語歌都是林夕負責。王菲自己譜曲「Di-Dar」和「假期」兩首作品。這張大碟走的是英倫迷幻樂風，編曲精緻、醇厚，極富概念碟意味。專輯的封面和內頁上，她的髮型與服裝也用蝴蝶背景襯托，十分華麗。而音樂錄音帶中則彌漫着頹廢、糜爛的情緒。大碟在香港賣的很好，5首歌登上各大排行榜。並一度爬上台灣金曲龍虎榜TOP20，成為繼張學友《不老的傳說》之後第二張登上龍虎榜的粵語專輯。

《Di-Dar》—英倫迷幻
1996年推出的國語專輯《浮躁》將她的藝術嘗試推上了頂峰。王菲本人最愛《浮躁》，銷量並不好，但是她在音樂藝術探索上最自由、風格最統一的專輯。她這次選擇了與北京音樂人和孿生卡度越洋合作，後者在1994年被王菲翻唱後雙方在音樂上也開始了交往。孿生卡度在自己1996年大碟中曾與王菲合唱過「Serpentskirt」一曲，這次特意為她譜寫了兩首歌曲「掃興」和「分裂」，填詞人分別為黃偉文和林夕；王菲自己做了7首曲子，譜寫了4首歌詞（其他2首是聽不懂的囈語，1首為純音樂）；另有一首「不安」是純音樂，沒有標明作曲者。這張專輯徹底拋棄了商業化考慮；她在好幾首歌中囈語般地哼唱，自造了一種別人聽不懂的語言。大碟的整體氛圍一如題目所述，在秋高氣爽的天空下依舊不禁浮躁、無常、迷惘，與竇唯當時的樂風極其貼近。專輯令港台市場無法接受，銷量很不滿意。但一些死忠歌迷十分推崇這張專輯。後來可能是為了商業市場，她再也沒有進行完整的藝術嘗試。2000年的《寓言》也只是做到了一半而已。
《浮躁》的推出，也使她在1996年10月14日成為繼鞏俐之後第二個登上《時代》週刊封面的華人藝人，也是第一位華人歌手；後來第二位登上封面的華人歌手是張惠妹。

《浮躁》—自由
王菲於1996年錄製了10首粵語歌曲，因懷孕、結婚，不能唱片宣傳，合同也已到期。大碟本已預計推出，卻被新藝寶自1997年以後打散在兩張EP和兩張精選中推出，對抗王菲在新公司百代唱片的新專輯。
1997年2月、5月，新藝寶先後推出兩張EP，《玩具》和《自便》。《玩具》有5首新粵語歌，王菲開始嘗試童音式演唱技巧。此EP有兩首王菲經典曲目：「約定」和「暗湧」。後來台灣女歌手周蕙翻唱了《約定》的國語版，此曲也成為了她的知名曲目。EP封面是王菲懷孕時候所照，內頁除去歌詞也沒有其他宣傳照片。
《自便》中有三首新粵語歌，三首舊歌的舞曲混音版。「守時」最後一次翻唱陳小霞的作品。「守護天使」是香港Beyond樂隊的黃家強負責作曲和編曲，延續了Cocteau Twins的仙音曲風。EP的封面是她以前的照片，內頁沒有其他宣傳照片。
其他兩首粵語歌放在兩張新藝寶後來推出的精選集當中，分別為1997年《菲賣品》中的「不得了」和2002年《Faye Best》中的「心驚膽戰」。

拆散的粵語大碟
1997年，王菲生下竇靖童後，與百代唱片簽約。她不再錄製粵語大碟，不過在後4張百代大碟中也演唱了幾首粵語歌曲守住香港市場。百代時期是王菲音樂生涯中的第二個高峰，在中國大陸完全奠定了天后地位，在日本也因為《Eyes on Me》人氣暴漲。

百代時期（1997年－2001年）
百代首張唱片是1997年9月《王菲》（1997），在《浮躁》的藝術嘗試後，新大碟突然回歸商業化。整體風格慵懶放鬆，表達出順其自然、無所謂的態度。王菲的聲線剔除了大部分技巧，大多曲目中都仿佛是在不經意吟唱。林夕依然負責大部分歌詞。張亞東貢獻了「你快樂（所以我快樂）」和「悶」兩首主打歌。「懷念」是最後一次翻唱孿生卡度的作品「Rilkean Heart」，是一首不插電式的小品；「娛樂場」也是樂隊兩位男成員專為王菲而作，在倫敦錄製。
「人間」由日本歌后中島美雪特意為王菲作曲，（後中島自己才演唱）。「撲火」是王菲最後一次演唱陳小霞的作品（至此共唱過6首陳小霞譜寫的歌，4首為翻唱）。大碟的造型概念和自然慵懶的樂風大相逕庭：淡綠背景、黑色皮裝、黑色眼圈和紅色眼影延續了她的另類造型風格。當時正逢亞洲金融危機，也因沒有收錄粵語歌，唱片在香港銷量不盡如人意。但在台灣賣出了好成績，賣出50萬以上。她也憑借這張大碟在中國大陸人氣飆升。
新藝寶在同年同月推出精選集《菲賣品》，收錄了王菲的經典國語歌曲，並附加一首粵語新歌。新藝寶擁有王菲原來一切歌曲的版權，此後每年都要在她推出新專輯時同時出版名目繁多的精選來搶錢。王菲在百代和索尼時期總共出版6張大碟，但新藝寶及後來所屬的環球唱片在此期間共推出近20張精選碟。

《王菲》（1997）
1998年的中央電視台春節聯歡晚會上，王菲與好友那英獻曲「相約1998」，立刻紅遍大陸地區。秋天，10月8日，她推出了一張暢銷全華人地區的國語專輯《唱遊》。整體風格大氣活潑很多，邊唱邊遊、無拘無束。王菲的聲線也一掃上張唱片的慵懶風格，很大程度上運用美聲、顫音、拖音、假聲、氣聲等技巧。時隔兩年，她再次自己譜曲，共有4首：「感情生活」、「臉」、「小聰明」、與丈夫竇唯為女兒竇靖童譜寫的「童」。
情歌「紅豆」（粵語版為「償還」）廣為傳唱，是KTV中點歌率非常高的歌曲。《唱遊》是華語流行樂壇第一張使用HDCD（高解析度CD）技術錄製的唱片，封面與MV中的「曬傷粧」、「衝天辮」等引發了娛樂界一陣陣模仿之風，在唱片內頁中她還以罕見的活潑可愛一面示人。

《唱遊》（1998）
同年聖誕期間，她在香港紅磡體育館再次連開「唱遊大世界」演唱會17場。這也是她與竇唯最後一次在演唱會上的合作。從年底開始到1999年初，她在廣州、北京、上海、深圳等地巡回演唱，這也是她第一次在內地開演唱會。

唱遊大世界演唱會
1999年2月《Eyes on Me》單曲碟在日本發賣。「Eyes on Me」是日本PlayStation遊戲《Final Fantasy VIII》的主題曲。發賣3週內賣破50萬，打入日本公信榜的Top 10，創造了中國歌手的新紀錄。
隨著在日本的人氣漸旺，同年她又赴日開了兩場演唱會，成為第一位以海外為據點在日本武道館獻唱的華人歌手，被日本歌迷稱為「亞洲歌姬」。

《Eyes on Me》
1999年她離婚後，於9月推出新專輯《只愛陌生人》。這次王菲只譜寫了一首歌：和張亞東合寫的電子樂「精彩」，也是百事可樂願望篇的主題曲。張亞東在大碟中一共有3首歌，專輯同名曲「只愛陌生人」就是翻唱他的原作，歌中女兒竇靖童也獻聲「Come on, baby」，另外一首是迷離的「嗶一聲之後」。
袁惟仁繼7年前的「執迷不悔」後，又一次譜寫了「過眼雲煙」。陳曉娟第一次和王菲合作，譜寫了「推翻」，詞是她的經紀人阿寬第一次為她所作，因為這是王菲婚變後第一張大碟，所以很多人認為詞中所寫便是王菲婚後心情的寫照。固定班底Adrian Chan寫了傳統情歌「蝴蝶」（廣東版為「郵差」），C.Y. Kong寫了兩首搖滾風格濃厚的「百年孤寂」（廣東版為「守望麥田」）和「開到荼蘼」，後者中王菲第一次用破音演唱。以後她每張專輯中都有至少一首搖滾風的作品。
大碟繼續啟用內地音樂人，「當時的月亮」是李冰的作品，「催眠」是郭亮所作。大碟整體彌漫着世紀末情緒。

《只愛陌生人》（1999）
這張大碟是王菲第二次完整的藝術嘗試。唱片完全割裂為兩部分：前5首王菲作曲，林夕作詞，張亞東編曲，王菲和張亞東合作製作；後5首（加2首粵語歌）是商業作品，由王菲合作了12年的老搭檔梁榮駿製作，這也是梁榮駿最後一次為王菲製作專輯。前5首渾然一體，用複雜宏大的編曲和沉重的背景樂表達了一個完整的概念；後5首中也有流行度很高的「笑忘書」。這是惟一一次由林夕負責全部詞作的王菲專輯。
「寒武紀」以弦樂開場，厚重的風格類似電影配樂；「新房客」偏向明快的電子風格，也是王菲、張國榮等主演的電影《戀戰沖繩》的主題曲之一；「香奈兒」節奏歡快，弦樂貫穿其中；「阿修羅」凝重低沉，嘆息般的吟唱營造出陰霾的氛圍；最後的「彼岸花」用佛教的輪迴說明世事無常，將五首歌融為一個整體。林夕負責全部五首歌的歌詞，用神話、傳說、文學、電影、宗教的辭彙來配合張亞東的編曲。
後5首中，「再見螢火蟲」是上張「百年孤寂」的延續，「笑忘書」是另一首獲獎的情歌，都是固定班底C.Y. Kong所作。郭偉亮第一次為王菲寫歌，「如果你是假的」。潘協慶第二次合作，寫了「你喜歡不如我喜歡」。固定班底Adrian Chan寫了「不愛我的我不愛」。
2000年3月，王菲進入了吉尼斯世界紀錄大全，為銷量最高的香港女歌手：截至2000年3月，20張專輯有據可考的銷量達到970萬張。

《寓言》（2000）
2001年上半年赴日本，為富士電視台拍攝日劇《ウソコイ》（中譯《大話姻緣》或《弄假成真》）並演唱主題曲「Separate Ways」。此劇收視率平平，但並沒有影響王菲在日本的人氣，「Separate Ways」還是打入日本Oricon單曲銷量周榜TOP 20。

日本市場
同年，她推出在百代最後一張的中文唱片《王菲》，這樣在百代的頭尾兩張專輯名稱都為《王菲》。銷售開出紅盤，在日本的最高成績是Oricon專輯銷量日榜第14位。她於10月和11月在大阪與東京武道館又召開了全面體演唱會。
唱片在製作人員上大換血，合作了10多年、為王菲監製了14張大碟的製作人梁榮駿離開，換成了香港音樂人梁翹柏。歌曲創作者都是兩岸三地、新加坡鼎鼎大名的音樂人，但風格迥異，使大碟整體曲風和王菲原來的音樂個性有了很大不同。王菲本次沒有自我創作，張亞東也沒有參與，林夕仍然負責了大半歌詞。原來的固定班底Alex San, C.Y. Kong和Adrian Chan等人隨著梁榮駿的離開也沒有參與製作。
來自台灣的音樂作品包括陳曉娟的「流年」、伍佰的「單行道」和「兩個人的聖經」、深白色的「有時愛情徒有虛名」（粵語版為「心路」）。香港方面主要為人山人海，包括梁翹柏、梁基爵、何秀萍：梁翹柏擔當專輯製作外，還寫了兩首歌，「光之翼」和爵士樂風格的「夜會」；梁基爵貢獻了「色盲」；郭偉亮（Eric Kwok）寫了「不眠飛行」；王菲當時的男友謝霆鋒第一次為她寫歌「迷魂記」。內地方面包括三寶的「白痴」（電影《大腕》主題曲）、金武嶙的「流浪的紅舞鞋」。新加坡知名音樂人蔡健雅的兩首歌曲被王菲翻唱，分別為「等等」和「打錯了」（粵語版為「女皇的新衣」）。

《王菲》（2001）
2001年11月王菲參與錄製了一張佛經專輯《Loving Kindness & Wisdom》（有譯「悲智雙運」），這是她的藏傳佛教師父喇嘛梭巴仁波切（Lama Zopa Rinpoche，內地譯「堪忍尊者」），為建造全世界最大的彌勒佛造像所作的慈善籌款計劃。兩張碟片，第一張為喇嘛梭巴仁波切的經文誦讀，第二張為喇嘛梭巴仁波切的經文誦讀及王菲的背景伴唱，附加一首王菲自己演唱的「彌勒佛咒」。這張專輯中國大陸沒有正式引進。
年尾王菲與梁朝偉，趙薇，張震主演電影《天下無雙》。 王菲更憑該電影榮獲第9屆香港電影評論學會最佳女演員獎及第22屆香港電影金像獎提名最佳女主角。此外，王菲亦為《天下無雙》錄制電影原聲帶，並將黃梅調注入流行曲。

索尼時期（2002年－）
王菲於2002年與索尼唱片公司簽約。2003年新專輯《將愛》推出。音樂上除了標題曲外，整張專輯的氛圍安靜輕松。王菲本人又作了四首曲目：「將愛」、「不留」、「陽寶」和「四月雪」。大多數歌曲的名字都是詞語的縮寫，如主打歌「將愛」就是「將愛情進行到底」的縮略。專輯發賣僅一週便在亞洲地區突破100萬，索尼音樂在香港黃埔的海逸酒店大擺慶功大典，會上索尼音樂的亞洲區總裁Richard Denekamp向王菲頒發銷售獎狀。

《將愛》
2003年底，她再於香港紅磡體育館連開8場「菲比尋常」演唱會，隨後2004年至2005年在馬來西亞、上海、新加坡、西安、北京、杭州、台北、廣州召開巡回同名演唱會。

菲比尋常演唱會
2002底，日本音樂界為了慶祝「音樂女王」松任谷由実出道30年，由一班日本歌手演唱她的著名曲目謹以紀念，王菲也受邀演唱了「Valentine's Radio」。
2004年王菲在電影方面又開始活躍，出演了《大城小事》和《2046》。而且也為《英雄》、《我愛你》和大陸電視劇《笑傲江湖》、《天龍八部》演唱了主題曲。2005年5月底，王菲的經理人陳家瑛向媒體證實：她已經開始「無限期休息」，除去兩條未完成的廣告之外停止一切工作。張亞東也對媒體透露，「她已經不打算再唱歌了」。

感情與家庭生活
王菲在1996年懷孕後，便放棄了香港的生活，於6月回到北京嫁給了著名搖滾樂手竇唯。竇唯在王菲的音樂事業上有所交流，而王菲的另類道路來自於她與北京音樂圈的頻繁接觸。兩人在很久之前就開始合作，比如早期的《執迷不悔》和《誓言》。在王菲兩岸三地的演唱會上，竇唯也一直負責打鼓。他們生有一女，名為竇靖童，意為竇唯與王靖雯之女，生於1997年1月3日。後來竇靖童在1999年的《只愛陌生人》中也獻聲了一句「Come on, baby」。兩人於1999年離婚[7]，而竇靖童撫養權歸於王菲

窦唯
香港男藝人謝霆鋒出生於1980年8月29日，比王菲整小了11歲。香港媒體對兩人之間的關係從懷疑到緊追不捨，有記者甚至發現兩人曾經牽手，但遭當事人否認。

謝霆鋒
李亞鵬是中國大陸演員，真正為觀眾熟知的是他接連出演的金庸名著《笑傲江湖》與《射雕英雄傳》。兩人的戀情於2004年悄然開始，到了2005年春則傳出要結婚的消息。王菲和李亞鵬於2005年7月28日在新疆烏魯木齊正式登記結婚，並於北京後海的「小王府」飯店開擺了只有家人密友參與的婚宴王菲自與李亞鵬戀情曝光以來，就逐漸淡出娛樂圈，生下女兒後更是一心在家相夫教子。

李亞鵬
王菲的唱片高產期是1990年代中期。加盟百代唱片後，遵循一年一張的原則。加盟索尼後，間隔更久。另，自從1989年出道以來，她在華人音樂圈內獲獎很多。部分专辑如下：

專輯列表

《王靖雯》：1989年11月
《Everything》：1990年6月
《You're the Only One》：1990年12月
《Coming Home》：1992年8月13日
《執迷不悔》：1993年2月5日
《十萬個為什麼？》：1993年9月7日
《迷》：1994年4月8日
《胡思亂想》：1994年6月29日
《天空》：1994年11月10日
《討好自己》：1994年12月20日
《菲靡靡之音》：1995年7月
《Di-Dar》：1995年12月
《浮躁》：1996年6月
《王菲》：1997年9月
《唱遊》：1998年10月8日
《只愛陌生人》：1999年9月10日
《寓言》：2000年10月20日
《王菲》：2001年10月18日
《將愛》：2003年11月7日

大碟

1993年12月：《如風 Autumn Version》
1994年5月：《Faye Disc》
1995年9月：《一人分飾兩角》
1997年2月：《玩具》
1997年5月：《自便》
2001年7月25日：《Separate Ways》

EP
王菲的單曲碟大多都是為大碟宣傳用，只有一張正式單獨發行：

1999年2月24日：《Eyes on Me》

單曲

1995年1月：《王菲最精彩的演唱會》
1999年12月：《唱遊大世界王菲香港演唱會 98-99》
2004年11月12日：《菲比尋常》

演唱會
王菲的舊公司新藝寶及其後來加盟的環球唱片在她1997年離開後前前後後竟然推出了將近20張各式各樣的精選集，旨在對抗她在新公司的6張新專輯。王菲也從1997年加盟百代唱片開始就把歌曲的版權掌握在了自己手中。
新藝寶出版：
環球出版：
百代出版：

1991： 《Shirley Once More》（有新歌「不可多得」）
1992： 《More Shirley》
1992： 《Complete Shirley》（前兩張精選集加在一起，2CD）
1994年2月： 《最菲》（2首新歌：1、容易受傷的女人[國語版]；2、張國榮作曲的「忘掉你像忘掉我」。有兩個版本的包裝）
1996年9月： 《樂樂精選》（首版為卡片版）
1997年9月： 《菲賣品》（國語精選集，有粵語新歌「不得了」和另一個版本的「流星」）
1997年12月：《菲主打》（粵語精選集，附帶VCD與六張王菲照片）
1998年3月： 《王菲'89-'97 32精選》（粵語精選集，2CD）
1998： 《菲舊夢》（《菲靡靡之音》和《玩具》的合版，附加VCD）
1998年12月：《Party Mix》（舞曲混音版，也叫做《Mix & Match》、《菲電子時代》）
1999年6月： 《但願人長久》（2CD）
1999年9月： 《菲感情生活》（鐵盒包裝，2CD，第一張為錄音室曲目，第二張為演唱會曲目，附帶王菲照片與海報）
2001年5月： 《王菲音樂盒》（純音樂版）
2001年10月26日：《王菲好精選+Music Box》（2CD，第一張為錄音室曲目，第二張為相同曲目的純音樂版）
2001年11月16日：《我的王菲時代》（國語精選集）
2002年9月7日： 《Faye Best》（未發表的粵語新歌：「心驚膽戰」，2CD）
2002年11月13日：《我的時代My Star系列：失物招領Lost & Found - 王菲精選》（2CD）
2003年9月24日： 《王菲2CD精選+DVD》
2004年8月26日： 《從頭認識 王菲 9CDs 套裝》（新藝寶九張粵語專輯合集，包括《王靖雯》、《Everything》、《You're the Only One》、《Coming Home》、《執迷不悔》、《十萬個為什麼》、《胡思亂想》、《討好自己》、《Di-Dar》）
2004年6月29日：《環球影音啓示錄-王菲》（2CD+DVD）
2005年1月27日：《國語真經典-王菲》
2005：《王菲的故事》（2CD，包裝在48彩頁的硬皮書裡，文案由陳永業先生撰寫，環球子公司正東唱片出版）
2005: 《情‧Faye‧得意》(3CD+卡拉OK DVD)
2002年3月9日： 《你王菲所以我王菲》（2CD，收錄了百代5張專輯中的歌。CD1為國語，CD2為粵語）
2004年3月24日：《王菲唱遊5 in 1》（百代五張專輯合集，包括《王菲》1997、《唱遊》、《只愛陌生人》、《寓言》、《王菲》2001）

精選

「遲到的愛」：與黃翊合唱，收錄於黃翊1990年專輯《黃翊》
「Keep It Together」：與軟硬天師合唱，收錄於1990年合輯《新藝寶五週年紀念》
「愛侶」：收錄於1992年合輯《新藝寶精選金曲》
「請勿客氣」：與軟硬天師合唱，收錄於軟硬天師1993年專輯《廣播道軟硬殺人事件》
「非常夏日」：與張學友合唱，收錄於張學友1994年專輯《餓狼傳說》
「愛，一次給不完」：與張學友合唱，收錄於張學友1994年專輯《偷心》
「將心照亮」：與張學友、草蜢、湯寶如、劉小慧、黎瑞恩合唱，收錄於1995年寶麗金合輯《鼓舞飛揚》、《叱咤風雲排行榜》
「心經」：與張智霖合唱，收錄於1995年慈善合輯《心經》
「將愛實現」

（群星版）：與邰正宵、黃舒駿、林隆璇、蘇永康、范曉萱合唱，收錄於1995年合輯《新藝寶典之將愛實現》、1995年合輯《福星高照2》
（二人版）：與邰正宵合唱，收錄於1996年12月1日合輯《兩情相樂》、合輯《二人的世界》
「Serpentskirt」：與Cocteau Twins合唱，收錄於Cocteau Twins 1996年專輯《Milk & Kisses》亞洲版
「天馬行空之開天闢地」：與黎明合唱，收錄於1997年合輯EP《天馬行空音樂之旅》
「相約1998」：與那英合唱，收錄於那英1998年專輯《征服》內地版、台灣再版
「夢醒了」：背景和聲，收錄於那英1998年專輯《征服》
「我愛雀斑」：翻唱譚詠麟，收錄於譚詠麟1999年專輯《誰可改變》，紀念譚詠麟15週年的音樂生涯
「最好的聲音」：與周華健、李克勤、郭富城、陳慧嫻、張學友、彭羚、劉德華、鄭秀文、葉倩文、許志安、李蕙敏、黎明、鄭伊健合唱，收錄於2000年合輯《金曲廿載情—第二十屆十大中文金曲紀念CD/VCD》
「香江組曲」：與譚詠麟、林子祥、葉倩文、劉德華、黎明、張學友、郭富城、葉氏兒童合唱團合唱，收錄於2000年合輯《金曲廿載情—第二十屆十大中文金曲紀念CD/VCD》
「回歸頌」：與譚詠麟、林子祥、葉倩文、劉德華、黎明、張學友、郭富城、葉氏兒童合唱團合唱，收錄於2000年合輯《金曲廿載情—第二十屆十大中文金曲紀念CD/VCD》
「星空無限」

（粵語版）：與郭富城合唱，收錄於郭富城2000年專輯《著迷》，百事可樂廣告歌
（國語版）（MV）：與郭富城合唱，收錄於2000年百事可樂兩張促銷VCD之一的《百事世紀星陣營1 音樂無限》，非賣品
「笑傲江湖」：與劉歡合唱，中國中央電視台2001年電視劇《笑傲江湖》主題曲，收錄於《笑傲江湖》原聲大碟
「彌勒佛咒」：收錄於2001年11月23日佛經慈善專輯《Loving Kindness & Wisdom》CD2，CD2其他誦經是王菲提供背景合聲
「花生騷」：與梅艷芳合唱，收錄於梅艷芳2002年專輯《With》
「喜相逢」、「醉一場」、「天下無雙天啦地啦」、「天下無雙天啦地啦（B版）」「天下無雙天啦地啦（粵語版）」、「天下無雙天啦地啦（粵語B版）」：均與梁朝偉合唱，收錄於2002年電影《天下無雙》2002年2月原聲大碟
「我愛你」或「散落」：收錄於2002年11月電影《我愛你》，從未正式發行，歌曲名稱也不確定
「Valentine's Radio」：翻唱日本歌后松任谷由実，收錄於松任谷由実2002年12月11日專輯《Queen's Fellows》，紀念松任谷由実30週年音樂生涯
「英雄」：2002年12月電影《英雄》主題曲，收錄於《英雄》原聲大碟
「寬恕」：中國中央電視台2003年電視劇《天龍八部》主題曲，從未正式發行
「愛笑的天使」：2006年「嫣然天使基金」的主題曲，王菲本人所作，從未正式發行

其他正式灌錄歌曲
王菲早期參與拍攝了一些很有名的香港電視劇，如《原挀俠》等，但歌壇天后地位確立後就離開了電視屏幕。2001年赴日拍攝《ウソコイ》。
電影方面，她因《重慶森林》一片於1996年獲得瑞典斯德哥爾摩電影節影后。後來又憑《天下無雙》獲得「第九屆香港評論學會大獎」最佳女演員獎。有人指出王菲並不會演戲，她在電影中的表現都是本色演出而已。王菲本人也並不承認自己的演技出眾。她曾經說過：「拍《重慶森林》時，我都不知自己做什麼，糊裡糊塗，之後又糊裡糊塗得獎。」

影視作品

1991年 《BEYOND日記之莫欺少年窮》（台譯：只要我喜歡） Beyond's Diary
1994年 《重慶森林》 ChungKing Express
2000年 《戀戰沖繩》 Okinawa Rendez-Vous
2000年 《天下無雙》 A Chinese Odyssey 2002
2004年 《大城小事》 Leaving Me, Loving You
2004年 《2046》 2046

電影作品

《ウソコイ》：日劇，譯名《弄假成真》《大話姻緣》，飾演「林菲」
《壹號皇庭II》，飾演「唐毓文」
《千歲情人》(1994年)，飾演「胭脂/步荊紅」
《原振俠》(1993年)，飾演「海棠」
《別姬》

電視作品

黃曉陽，《王菲畫傳》，中國廣播電視出版社
曉蘭，《美丽与哀愁：一个真实的王菲》，團結出版社，2006年8月
李宗盛，《音樂聆聽報告2002-2004》，台北，時報出版社