《耶利米書》 (希伯來文:יִרְמְיָהוּ Yirməyāhū) 相信是由數個單元的文集編輯而成。內容主要是先知耶利米的講辭,也包括以第三人稱提及先知的完傳記材料。這些單元的內容都應該出自先知耶利米的口,但記錄者未必是他本人。這些部份可能出自先知的秘書巴錄的報道(參36章:4節),52章的歷史附錄則採用列王紀的資料。
寫作背景 耶利米的信息帶著悲觀與盼望,又存著對審判與復興的矛盾憧憬。雖然他一再對悖逆的百姓絕望,卻對 神有信心,他相信 神的管教具有醫治的能力,他透視了苦難背後的恩典,審審百姓的信心得以存留,能以面對慘劇。先知再次堅定 神與大衛之約那不變的應許,並且強調神的管教,苦難不是結束,以色列與猶大在 神手中是有盼望的,拆毀為要帶來積極的建立,大傷為醫治,被擄還要歸回,以色列回轉後就真正懊悔,受教後就「拍腿歎息」(耶31:19)。
主題特色
先知蒙召(1章) 神對猶大的審判(2至25章)
以色列的罪行和刑罰——呼籲悔改,降臨的審判 錯誤的信仰——呼籲離棄虛假的信仰,無可救藥的百姓 警告與審判——警告背約的子民,刀劍與饑荒的審判 先知的比喻,宣講,異象——零散的言教,比喻與象徵性的動作,先知內心的痛苦,警告惡君王與假先知,審判的異象。 耶利米與假先知的爭論(26至29章)
聖殿院內的爭執, 警告聯盟,先知與先知的衝突,致書被擄之民。 安慰之書(30至33章)
復興之歌,先知獄中購地,復興故土,堅立聖約。 約雅敬, 西底家年間史事(34至39章)
對西底家及百姓之宣告,利甲族的榜樣,耶利米的書卷,西底家求問耶和華,耶路撒冷淪陷先知獲釋。 耶路撒冷倫陷史事(40至45章)
耶利米獲釋基大利作省長,米斯巴慘案,餘民逃往埃及。 耶利米在埃及宣講的信息,給巴錄的信息。 論及列國的信息(46至51章)
論埃及,論非利士及摩押,論亞捫及以東 論大馬士革(大馬色)等地,論巴比倫。 歷史補篇——耶路撒冷淪陷,巴比倫王恩待約雅斤。 本書大綱 歷史學家早已發現《耶利米書》的希伯來語版本及希臘語的《七十士譯本》在內容上有所不同。過去一直推斷可能是因為翻譯的出錯,使某些部份被漏譯。但隨著《死海古卷》中的《耶利米書》殘本,歷史學家發現殘本的內容與七十士版本的內容相同。因此,現時普遍認為在《死海古卷》產生之時,耶利米書的內容還尚未成型。所以在七十士版本完成之時,耶利米書還有修訂,以至出現今時今日的兩個不同版本。
兩個版本
2:13 因為我的百姓作了兩件惡事,就是離棄我這活水的泉源,為自己鑿出池子,是破裂不能存水的池子。 13:23 古實人豈能改變皮膚呢?豹豈能改變斑點呢?若能,你們這習慣行惡的便能行善了。 17:9 人心比萬物都詭詐,壞到極處,誰能識透呢? 31:33 耶和華說,那些日子以後,我與以色列家所立的約,乃是這樣:我要將我的律法放在他們裡面,寫在他們心上;我要作他們的神,他們要作我的子民。 金句
耶利米:《耶利米哀歌》 巴錄 |