用词转换(繁简转换)是中文维基的一項自動轉換,目的是以電腦程式適應不同用字模式的差異。标题转换和全文转换都是对该技术的手動轉換的应用。
2004年的薩達姆·侯赛因 萨达姆·侯赛因·阿卜杜勒-马吉德·提克里提(阿拉伯语:صدام حسين عبدالمجيد التكريتي,1937年4月28日-2006年12月30日),简称萨达姆·侯赛因(صدام حسين)或萨达姆,台湾一般译作萨达姆·海珊,从1979年至2003年任伊拉克总统、伊拉克最高军事将领、伊拉克革命指挥委员会主席与伊拉克復興黨总书记等职。 2003年伊拉克战争中,其政權被美國推翻,薩達姆逃亡半年後亦被美軍擄獲。经伊拉克法庭审判,于2006年11月5日被判絞刑,並於12月30日當地時間清晨6時5分執行,得年69歲。
转换标题为:中国大陆:萨达姆·侯赛因;台灣:薩達姆·海珊;香港:薩達姆·侯賽因 实际标题為:萨达姆·侯赛因;當前顯示為:萨达姆·侯赛因 中国大陆:侯赛因;台灣:海珊;香港:侯賽因 当前用字模式下显示为→侯赛因 中国大陆:基地组织;台灣:基地組織;香港:阿爾蓋達組織 当前用字模式下显示为→基地組織
生平 萨达姆·侯赛因生于伊拉克萨拉赫丁省提克里特市外的奥贾村,其母Subha Tulfah al-Mussallat為他取名「薩達姆」,在阿拉伯文中解作「起來抗爭的人」。他出生六個月後,其父Hussein 'Abd al-Majid失踪,同時他的13歲兄長亦因癌症逝世,令母親患上抑鬱症。萨达姆早年寄養在叔父的家中,住至3歲。 不久後,萨达姆母親再婚,後父對他極其嚴厲,並有虐兒的情況。10歲那年,他逃離家庭,跑到巴格達投靠其叔父Kharaillah Tulfah. Tulfah。這位叔父是虔誠的遜尼派教徒,其女兒後來亦嫁給薩達姆,終其一生,他新投靠的這批家族,成為薩達姆政治生涯的忠實支持者。他曾說,叔父是武裝民族主義者,從他身上學習不少知識。薩達姆本身正是在這位叔父安排下,入讀巴格達的民族主義學校。 1956年10月加入反对亲英统治者的起义;1956年加入阿拉伯復興社會黨。此后几年中他在党内职务迅速提升,并长期担任地区领导机构的副总书记职务。1958年,参加了反对原伊拉克国王的政变(失败)。1959年10月参加刺杀总理卡桑行动,被伊拉克政府判处死刑,而他本人则经叙利亚逃到埃及開羅。
童年 1960年在埃及开罗大学修讀法学时,他开始与美国中央情报局(CIA)接触。當時美國擔心伊拉克政府與共產黨關係日益密切,於是向復興黨及其他反政府勢力提供援助。 1968年7月,回到伊拉克协助发动政变,推翻阿里夫总统,使復興党再次掌权;翌年,成为革命指挥部的副总书记以及宣传部长和安全部长。1972年6月1日起,他开始将外国的石油公司国家化,并将石油收入用来建造军队;雖然他沒有軍事經驗,但他要求晋升为军队将军。 1975年3月,与伊朗国王签订协议,伊朗停止支持伊拉克境内的库尔德人叛乱。
美國扶植 1979年7月16日,薩達姆到達權力顛峰,當天他就任总统,成为伊拉克党和国家的领导人,原总统贝克尔被迫下台改任伊拉克革命指挥委员会主席;復興黨原領導人物Abdul Rahman Mohammed Aref亦在該年淡出政治。薩達姆執政時,兩大政績包括發展經濟及阻止伊拉克分裂。 伊拉克未成為現代國家前,原為奥斯曼帝国的一省,內地種族、宗教及經濟差異極其分離:什葉派與遜尼派的交惡,阿拉伯人與庫爾德人的積怨、部族首領與城市新興商人階級的鬥爭,一直困擾伊拉克國境。薩達姆上任後,曾大力發展經濟及福利,以爭取民眾支持;同時亦改革黨內權力架構,避免政變再次發生。
就任总统 薩達姆執政後,一直試圖扮演阿拉伯的領袖。當時伊朗正爆發伊斯蘭革命,1980年9月22日,在两伊边境发生一系列冲突事件之后,萨达姆·侯赛因发动了持续八年之久的两伊战争。 根据伊拉克给联合国的报告,薩達姆从美国、德国、英国、法国、瑞士和中国等国的公司获得制造大规模杀伤性武器的技术和材料。1988年3月16日,伊拉克军队对库尔德城镇哈拉卜沙发动化学武器袭击,在一天之内造成超过5000名库尔德人死亡,1万余人受伤。 另据斯蒂文·佩尔蒂埃在《纽约时报》撰文指出,中央情报局对从现场搜集到的有毒物质样品进行检验认定:造成库尔德人大量死亡是伊朗的氰化物基毒气。 据称这是二战后化学武器最大规模的一次使用,也是历史上动用化学武器对付平民的最大一次军事行动。 1988年8月20日,两伊正式停火,战争结束,伊拉克对库尔德人的镇压仍继续。同時薩達姆亦派人研究長程導彈、發展生化武器。
两伊战争 長達八年的兩伊戰爭,令伊拉克經濟受到重大打擊,對石油出口的倚賴變得更為重要。1990年8月2日,伊拉克指責科威特蓄意推低油價,對外宣布「科威特为伊拉克的一个省」,並揮軍進攻。 联合国安理会开始对伊拉克实施经济制裁。从此伊拉克在国际上被孤立。1991年1月17日,美国领导的多国部队发动海湾战争,开始对伊拉克和被占领的科威特进行代号为“沙漠风暴行动”的大规模空袭。空袭在2月28日结束,伊拉克部队在萨达姆领导下决定退出入侵科威特。 這場戰役令全球多國對伊拉克制裁,其權力亦開始出現變化。儘管他在1995年10月15日总统选举中仍以超过99%的得票率当选,但他兩名女婿一度逃亡,之後在保證會獲寬恕的情況下返國,惟兩人最終被殺。
入侵科威特 2002年10月15日,萨达姆在总统选举中以100%得票率当选。美国曾指控他使用武力镇压政治持不同意见者与竞选对手。同年12月7日,萨达姆为入侵科威特道歉,但同时对科威特领导层进行指责,科威特拒绝接受他的道歉。 2003年2月2日,萨达姆·侯赛因否认伊拉克有违禁武器,否认与基地組織有任何关系。3月15日,伊拉克开始备战,全国被分为四个军区;3月20日,美国发动对伊拉克的攻击,伊拉克战争爆发,美军开始实施“斩首行动”;4月9日,萨达姆在巴格达的雕像被推倒,标誌着美军占领了巴格达,伊拉克的政权被摧毁,萨达姆·侯赛因结束了其24年的统治生涯,下落不明。战后虽然一再出现据说是他的号召伊拉克人民反抗入侵者的录音磁带,但其真实性一直未被证实。美国情报机构认为萨达姆·侯赛因依然生存,并潜伏在伊拉克。 2003年7月22日,萨达姆·侯赛因的两个儿子乌代和库赛被美军击毙;12月13日伊拉克时间晚上八时,他在家乡提克里特被捕。经过一次迅速的DNA测试,确定是萨达姆·侯赛因本人。2004年1月10日,美国正式宣布根据日内瓦公约确定萨达姆·侯赛因为战俘,并獲得战俘待遇和权利。
美國攻伊戰爭 在官方資料中,薩達姆共有三名妻子。1963年,他在埃及流亡時,迎娶叔父女兒Sajida Talfah,兩人早已薩達姆5歲時已訂下婚約。他們育有兩子三女,包括Uday Saddam Hussein及Qusay Hussein,以及女兒Rana、Raghad及Hala。在父親操控下,Uday(烏代)掌握伊拉克媒體;Qusay(富塞)則帶領共和軍,他同時被視薩達姆政權的繼承人。 除了Sajida外,他亦娶了兩名妻子。1986年,他迎娶已婚之婦Samira Shahbandar,育有一子Ali,之後再娶Nidal al-Hamdani,外界均指兩人的丈夫是被迫離婚。 不過,在薩達姆往後生涯中,家庭的割裂越見明顯。1995年8月,女兒Rana與夫婿Hussein Kamel,以及Raghad與丈夫Saddam Kamel,一同帶同子女逃往約旦。事後,薩達姆承諾會原諒他們,要求他們回國,但1996年2月,當他們回國第三天,兩名女婿被部族成員指責為叛國賊,將他們擊殺。薩達姆事後指雖然已原諒他們,但他們已被褫奪所有地位及不會受到保護。 1996年12月12日,薩達姆妻子Sajida及Raghad和Rana涉嫌參與暗殺Uday而遭軟禁。事件中,Sajida的兄弟Adnan Khairallah據傳殺處決,他本身亦是薩達姆的同年摯友。 薩達姆倒台後,他們親人亦在各國流亡。女兒Hala的丈夫Jamal Mustafa Sultan al-Tikriti本身是伊拉克部族事務副部長,2003年已向美國投降。另外兩女Raghad及Rana則與合共九名子女留在約旦阿門,當時Raghad曾接受美國有線新聞網絡訪問時指:「他是一個很好的父親,有愛心,有很大的心胸!」她隔著電視向父親說:「我愛你,我很想念你。」Rana則說:「他情感豐富,與我們一起時總是非常溫柔。」 至於被外界稱為「化學阿里」的Ali Hassan al-Majid,是薩達姆的表親,他被指1988年下令使用毒氣,2006年仍被美國扣留。
家庭 2004年6月30日,美军向伊拉克临时政府移交了萨达姆·侯赛因和前政权的11名高官的司法羁押权(包括司法管辖权),但仍由美军负责看守,并宣布,萨达姆·侯赛因不再是战俘的身份,同一天伊拉克临时政府司法部门正式宣布逮捕萨达姆·侯赛因。 7月1日,伊临时政府特别法庭(the Iraqi Special Tribunal,伊拉克管理委员会根据《伊拉克特别法庭规约》而成立的一个司法机构,其合法性已由生效的伊拉克临时宪法进行确认)上进行了萨达姆的第一次聆讯(听证),法官对其宣读了控告书,萨达姆·侯赛因拒绝承认有罪并拒绝在法庭文件上签字。萨达姆·侯赛因的辩护律师并未出席第一次聆讯,萨达姆·侯赛因的第一任妻子随后雇用了一个国际律师团为萨达姆辩护。随后法庭的现场录像向公众公布,这是萨达姆·侯赛因自被捕以来,第一次出现在公众面前。 伊拉克特别法庭指控萨达姆的罪行包括:
1982年下令处决140多名杜贾尔村人,拷打并监禁一千多人,报复其对自己刺杀未遂的行动。 1987-1988年間下令实施安法尔(Anfal,意为战利品)行动,在伊拉克北部对库尔德人进行种族灭绝计划,有证人披露,仅1987至1988年间就有50万库尔德人或被迫害至死,或被当场处决。 1988年,使用化学武器袭击库尔德人城镇哈莱卜杰,造成大约5000名库尔德人死亡,1万人受伤。 1990年入侵並占领科威特7个月。 1991年,在伊拉克南部镇压什叶派穆斯林起义。 从1991年起推行所谓“阿拉伯化计划”,没收库尔德人之土地並剥夺其糧食,将数千名库尔德人从伊拉克北部驱逐到伊朗。 1983年下令杀害库尔德民主党领导人巴尔扎尼所在部族8000人。 在1991年镇压什叶派起义后,下令在伊南部湿地修堤筑坝,破坏伊拉克南部湿地。 被控炮轰伊拉克东北部城市、石油重镇基尔库克。 在1974年处决5名什叶派宗教人物。 下令暗杀反政府政治活动人士。 迫害宗教团体。 迫害非宗教团体。 迫害和镇压政治团体。 审判 2005年7月16日,伊拉克特别法庭主审法官拉伊德·朱希宣布即将审判萨达姆,并表示针对萨达姆·侯赛因的第一项正式指控是,萨达姆·侯赛因涉嫌在1982年针对他的一次未遂暗杀事件后杀害了位于巴格达以北60多公里处的杜贾尔村的143名什叶派穆斯林居民。7月28日,特别法庭就该项指控举行了预审听证会。萨达姆·侯赛因在两家约旦报纸8月21日刊出的一封信中指出,他会为了阿拉伯大业牺牲自己。他在透过国际红十字会转交一名约旦友人的这封信中说:「我的灵魂和我的存在将为我们弥足珍贵的巴勒斯坦和我们挚爱、坚忍而受苦受难的伊拉克牺牲。」8月23日,萨达姆·侯赛因证实除了一位伊拉克律师杜莱米之外他已解雇了整个国际律师辩护团。伊拉克过渡政府发言人库贝于9月4日证实对萨达姆·侯赛因就杜贾尔村屠杀什叶派居民一案的第一次审判将从10月19日开始,而10月15日将就新宪法举行全民公决。与萨达姆·侯赛因一起受审的还有七名前政权高官。9月6日,来自伊拉克临时政府的消息称,审讯萨达姆·侯赛因获得重要证据,并且萨达姆·侯赛因已经在证词上签字,包括像“亲自下达处决令”发动1987年至1988年的安法尔战役这样的口供,但萨达姆·侯赛因坚称自己的行为在他的统治期间合法。10月18日,英国《泰晤士报》报道,参加审判伊拉克前领导人萨达姆·侯赛因一案的有关法官近几个月在英国接受了秘密培训。 审判于10月19日当地时间午后不久正式开始。法庭是前复兴社会党全国指挥部内的一个房间。伊拉克特别法庭以反人类罪正式对萨达姆进行审判。萨达姆拒绝说明身份,并拒绝承认有罪。萨达姆反问法庭的合法性:「你们是谁?这个法庭想怎样?」「我仍保有身为伊拉克总统的宪法权利,我不承认授权你们的组织…以不公正为基础的就是不正当…我不会回答这个所谓的法庭及其所有相关人士的问题。」法庭宣布对前总统萨达姆的审判已经结束,将休庭至11月28日再次开始。伊拉克特别法庭审判长阿明表示,推迟对伊前总统萨达姆审判的主要原因是许多证人由于过于害怕不愿出庭作证。伊拉克警方10月20日称,一名萨达姆及7名前政权高官辩护律师团成员萨阿敦·萨吉尔·贾纳比在巴格达办公室中被武装人员绑架。伊拉克律师协会一名官员10月21日说,遭绑架的萨达姆案辩护律师贾纳比已被杀害,警方已经找到了他的尸体。英国《星期日快报》10月23日报道,负责审讯萨达姆的5名法官和主要检举律师目前已与美英政府达成一项“台下交易”:一旦审萨工作完成,他们与其家人将被获准移民美英两国重新开始“新生”。11月8日,又一名辩护律师团的律师在巴格达乘坐的汽车里被枪手开枪打死。同车的另一名律师中弹受伤。死亡的律师名叫祖拜迪,他负责替前副总统拉马丹辩护。 11月28日,法庭在巴格达重新开庭,萨达姆向法官发难,谴责法庭对他的“非人待遇”。12月27日,薩達姆手下的阿拉伯復興社會黨發表聲明警告,如果薩達姆被處以絞刑,復興社會黨將報復美國。聲明稱美國應為薩達姆絞刑負責,因為決策者是美國,而不是伊拉克「傀儡」政府。[34] 杜贾尔村案判决结果如下:
杜贾尔村案 2006年8月21日,伊拉克高等法庭开庭审理萨达姆和其他6名前政权高官涉嫌镇压库尔德人一案。
镇压库尔德人案 2006年12月30日伊拉克当地时间早上六点多,萨达姆在巴格达北部、一個被美國稱為「公義營」的秘密地點問绞,行刑者均包起頭部,過程全被錄影,行刑者先向薩達姆宣布罪名,並準備向他戴上頭套,薩達姆拒絕,表示不要帶著頭套行刑;當地電視台在數小時後播出部分片段,但不公开發表执行死刑時的畫面。薩達姆死後,電視台隨後播出國歌,附上「薩達姆被處決標誌伊拉克黑暗歷史終結」的字幕,隨後,當地電視台亦播出薩達姆行刑片段及死後被布袋包起的遺體。
處決 中国:指伊拉克事務應該由伊拉克人民解決。  英國:歡迎薩達姆被法律制裁,尊重伊拉克人決定,但表明不支持死刑。  法国:反对死刑。  巴基斯坦:指會增化伊拉克的暴力浪潮。  梵蒂岡:指會助長報復和仇恨。  俄罗斯:對處決表示遺憾。  美國:美國總統布殊發表聲明指,薩達姆被處決是伊拉克發展民主的里程碑。 國際反應 萨达姆于2003年美国入侵伊拉克前写了一部小说《恶魔,滚开》,讲述了一千五百年前幼发拉底河畔一个部落抵抗异族侵略并最终获胜的故事。书稿由萨达姆的大女儿拉加德于美国出兵伊拉克前逃往约旦时带出,拉加德称,其父是在伊拉克战争爆发前一天完成这部小说的。在这本小说出版以前,萨达姆创作的小说《扎比芭和国王》就已经出版了,《扎比芭和国王》讲述一名领袖为了人民牺牲自己奢华生活的故事。
著作
|